Good UI gets better through instruction video
Google - Gmail Priority Inbox.
Great example of focusing on the non-techie way of seeing things that could so easily be a tongue-twister for the product manager. This is how I would want to see my releases! (I need an AD :))